<!--
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
-->

<!-- BEGIN: Quote_Subject -->
SugarCRM Quote - {QUOTE_SUBJECT}
<!-- END: Quote_Subject -->
<!-- BEGIN: Quote -->
{ASSIGNER} pridelil Kvótu užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Predmet: {QUOTE_SUBJECT}
Stav: {QUOTE_STATUS}
Očakávaný dátum uzatvorenia: {QUOTE_CLOSEDATE}
Popis: {QUOTE_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť túto Kvótu, tu:
<{URL}>
<!-- END: Quote -->


<!-- BEGIN: Account_Subject -->
SugarCRM Účet - {ACCOUNT_NAME}
<!-- END: Account_Subject -->
<!-- BEGIN: Account -->
{ASSIGNER} pridelil Účet  užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Meno: {ACCOUNT_NAME}
Typ: {ACCOUNT_TYPE}
Popis: {ACCOUNT_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť  tento Účet, tu:
<{URL}>
<!-- END: Account -->


<!-- BEGIN: Case_Subject -->
SugarCRM Case - Udalosť - {CASE_SUBJECT}
<!-- END: Case_Subject -->
<!-- BEGIN: Case -->
{ASSIGNER} pridelil Udalosť-Case  užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Predmet: {CASE_SUBJECT}
Priorita: {CASE_PRIORITY}
Stav: {CASE_STATUS}
Popis: {CASE_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť túto Case-Udalosť, tu:
<{URL}>
<!-- END: Case -->


<!-- BEGIN: Task_Subject -->
SugarCRM Úlohy - {TASK_SUBJECT}
<!-- END: Task_Subject -->
<!-- BEGIN: Task -->
{ASSIGNER} pridelil Úlohu  užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Predmet: {TASK_SUBJECT}
Priorita: {TASK_PRIORITY}
Due Date: {TASK_DUEDATE}
Stav: {TASK_STATUS}
Popis: {TASK_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť túto Úlohu, tu:
<{URL}>
<!-- END: Task -->


<!-- BEGIN: Meeting_Subject -->
SugarCRM Schôdzka/Stretnutie - {MEETING_SUBJECT}
<!-- END: Meeting_Subject -->
<!-- BEGIN: Meeting -->
To: {MEETING_TO},

{ASSIGNER} Vás pozval na schôdzku/stretnutie

Predmet: {MEETING_SUBJECT}
Stav: {MEETING_STATUS}
Čas zahájenia: {MEETING_STARTDATE}
Trvanie: {MEETING_HOURS}h, {MEETING_MINUTES}m
<!-- BEGIN: Meeting_External_API -->
URL Schôdzky: {MEETING_URL}
<!-- END: Meeting_External_API -->
Popis: {MEETING_DESCRIPTION}

Prijať toto stretnutie:
<{ACCEPT_URL}&accept_status=accept>

Pokusne Prijať toto stretnutie
<{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative>

Odmietnuť túto schôdzku
<{ACCEPT_URL}&accept_status=decline>

<!-- END: Meeting -->

<!-- BEGIN: MeetingSpecial_Subject -->
SugarCRM Schôdzka - {MEETING_SUBJECT}
<!-- END: MeetingSpecial_Subject -->
<!-- BEGIN: MeetingSpecial -->
{ASSIGNER} pridelil schôdzku užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Predmet: {MEETING_SUBJECT}
Stav: {MEETING_STATUS}
Čas zahájenia: {MEETING_STARTDATE}
Trvanie: {MEETING_HOURS}h, {MEETING_MINUTES}m
Popis: {MEETING_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť  túto Schôdzku, tu:
<{URL}>
<!-- END: MeetingSpecial -->


<!-- BEGIN: Email_Subject -->
SugarCRM Email - {EMAIL_SUBJECT}
<!-- END: Email_Subject -->
<!-- BEGIN: Email -->
{ASSIGNER} pridelil Email užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Predmet: {EMAIL_SUBJECT}
Date Sent: {EMAIL_DATESENT}

Môžete prezrieť tento Email, tu:
<{URL}>
<!-- END: Email -->


<!-- BEGIN: Contact_Subject -->
SugarCRM Kontakt - {CONTACT_NAME}
<!-- END: Contact_Subject -->
<!-- BEGIN: Contact -->
{ASSIGNER} pridelil Kontakt užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Meno: {CONTACT_NAME}
Popis: {CONTACT_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť tento Kontakt, tu:
<{URL}>
<!-- END: Contact -->


<!-- BEGIN: Lead_Subject -->
SugarCRM Lead - Vedený - {LEAD_NAME}
<!-- END: Lead_Subject -->
<!-- BEGIN: Lead -->
{ASSIGNER} pridelil Lead-a/Vedeného/, užívateľovi  {ASSIGNED_USER}.

Meno: {LEAD_NAME}
Lead Source: {LEAD_SOURCE}
Stav: {LEAD_STATUS}
Popis: {LEAD_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť tohto Lead-a/Vedeného. tu:
<{URL}>
<!-- END: Lead -->


<!-- BEGIN: Opportunity_Subject -->
SugarCRM Príležitosť - {OPPORTUNITY_NAME}
<!-- END: Opportunity_Subject -->
<!-- BEGIN: Opportunity -->
{ASSIGNER} pridelil príležitosť užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Meno: {OPPORTUNITY_NAME}
Čiastka: {OPPORTUNITY_AMOUNT}
Očakávaný dátum uzatvorenia: {OPPORTUNITY_CLOSEDATE}
Sales Stage: {OPPORTUNITY_STAGE}
Popis: {OPPORTUNITY_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť túto Príležitosť, tu:
<{URL}>
<!-- END: Opportunity -->


<!-- BEGIN: Bug_Subject -->
SugarCRM Bug/Chrobák - {BUG_SUBJECT}
<!-- END: Bug_Subject -->
<!-- BEGIN: Bug -->
{ASSIGNER} pridelil Bug/Chrobáka užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Bug Number: {BUG_BUG_NUMBER}
Predmet: {BUG_SUBJECT}
Typ: {BUG_TYPE}
Priorita: {BUG_PRIORITY}
Stav: {BUG_STATUS}
Rozlíšenie {BUG_RESOLUTION}
Verzia:{BUG_RELEASE}
Popis: {BUG_DESCRIPTION}
Prihlásenie práce: {BUG_WORK_LOG}

Môžete prezrieť tohto Bug/Chrobáka, tu:
<{URL}>
<!-- END: Bug -->


<!-- BEGIN: Default_Subject -->
SugarCRM - Pridelenia {OBJECT}
<!-- END: Default_Subject -->
<!-- BEGIN: Default -->
{ASSIGNER} pridelil {OBJECT} užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Môžete prezrieť  tento {OBJECT}, tu:
<{URL}>
<!-- END: Default -->

<!-- BEGIN: Call_Subject -->
SugarCRM Volania - {CALL_SUBJECT}
<!-- END: Call_Subject -->
<!-- BEGIN: Call -->
Komu: {CALL_TO},
 {ASSIGNER} Vás pozval k elektronickému rozhovoru
Predmet: {CALL_SUBJECT}
Stav: {CALL_STATUS}
Čas zahájenia: {CALL_STARTDATE}
Trvanie: {CALL_HOURS}h, {CALL_MINUTES}m
Popis: {CALL_DESCRIPTION}

Prijať toto volanie:
<{ACCEPT_URL}&accept_status=accept>

 Pokusne prijať toto volanie
<{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative>

Odmietnuť toto volanie
<{ACCEPT_URL}&accept_status=decline>

<!-- END: Call -->

<!-- BEGIN: CallSpecial_Subject -->
SugarCRM Volanie - {CALL_SUBJECT}
<!-- END: CallSpecial_Subject -->
<!-- BEGIN: CallSpecial -->
{ASSIGNER} pridelil volanie užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Predmet: {CALL_SUBJECT}
Stav: {CALL_STATUS}
Čas zahájenia: {CALL_STARTDATE}
Trvanie: {CALL_HOURS}h, {CALL_MINUTES}m
Popis: {CALL_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť tpoto volanie, tu:
<{URL}>
<!-- END: CallSpecial -->

<!-- BEGIN: Campaign_Subject -->
SugarCRM Kampaň - {CAMPAIGN_NAME}
<!-- END: Campaign_Subject -->
<!-- BEGIN: Campaign -->
{ASSIGNER} pridelil Kampaň užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Predmet: {CAMPAIGN_NAME}
Čiastka: {CAMPAIGN_AMOUNT}
Dátum uzavretia: {CAMPAIGN_CLOSEDATE}
Stav: {CAMPAIGN_STATUS}
Popis: {CAMPAIGN_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť  túto Kampaň, tu:
<{URL}>
<!-- END: Campaign -->

<!-- BEGIN: Quota_Subject -->
SugarCRM Kvóty - Vaša Kvóta pre {QUOTA_TIMEPERIOD}
<!-- END: Quota_Subject -->
<!-- BEGIN: Quota -->
{ASSIGNER} pridelil Kvótu užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Čiastka: {QUOTA_AMOUNT}
Časová perióda: {QUOTA_TIMEPERIOD}

Môžete prezrieť toto pridelenie Kvóty, tu:
<{QUOTA_URL}>
<!-- END: Quota -->

<!-- BEGIN: KBDocument_Subject -->
SugarCRM Dokument - {KBDOCUMENT_NAME}
<!-- END: KBDocument_Subject -->
<!-- BEGIN: KBDocument -->

{NOTIFICATION_MESSAGE}

Meno: {KBDOCUMENT_NAME}
Dátum vytvorenia:{KBDOCUMENT_DATE_CREATED}
Vytvoril: {KBDOCUMENT_CREATED_BY}
Stav: {KBDOCUMENT_STATUS}
Popis: {KBDOCUMENT_DESCRIPTION}

Môžete prezrieť tento Dokument, tu:
<{URL}>
<!-- END: KBDocument -->

<!-- BEGIN: Contract_Subject -->
SugarCRM Kontrakt - {CONTRACT_NAME}
<!-- END: Contract_Subject -->
<!-- BEGIN: Contract-->

{ASSIGNER} pridelil Kontrakt užívateľovi {ASSIGNED_USER}.

Môžete prezrieť tento Kontrakt, tu:
<{URL}>
<!-- END:Contract-->

<!-- BEGIN: ContractSpecial_Subject -->
SugarCRM Kontrakt - {CONTRACT_NAME}
<!-- END: ContractSpecial_Subject -->
<!-- BEGIN: ContractSpecial -->

Váš kontrakt: {CONTRACT_NAME} bude zastaralý od {CONTRACT_END_DATE}.

Môžete prezrieť tento Kontrakt, tu:
<{URL}>
<!-- END:ContractSpecial-->

<!-- BEGIN: MeetingReminder_Subject -->
Stretnutie pripomenutie - {MEETING_SUBJECT}
<!-- END: MeetingSpecial_Subject -->
<!-- BEGIN: MeetingReminder -->
Názov: {MEETING_SUBJECT}
Kedy: {MEETING_STARTDATE}
Umiestnenie: {MEETING_LOCATION}
Vytvoril: {MEETING_CREATED_BY}
<!-- END: MeetingReminder -->

<!-- BEGIN: CallReminder_Subject -->
Volanie pripomienka - {CALL_SUBJECT}
<!-- END: CallReminder_Subject -->
<!-- BEGIN: CallReminder -->
Názov: {CALL_SUBJECT}
Kedy: {CALL_STARTDATE}
Vytvoril: {CALL_CREATED_BY}
<!-- END: CallReminder -->

<!-- BEGIN: Note_Subject -->
SugarCRM Note - {NOTE_SUBJECT}
<!-- END: Note_Subject -->
<!-- BEGIN: Note -->
{ASSIGNER} has assigned a Note to {ASSIGNED_USER}.

Subject: {NOTE_SUBJECT}
Description: {NOTE_DESCRIPTION}

You may review this Note at:
<{URL}>
<!-- END: Note -->