<!--
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
-->


<!-- BEGIN: Quote_Subject -->
SugarCRM Angebot - {QUOTE_SUBJECT}
<!-- END: Quote_Subject -->
<!-- BEGIN: Quote -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} ein Angebot zugewiesen.

Betreff: {QUOTE_SUBJECT}
Status: {QUOTE_STATUS}
Voraussichtliches Abschlussdatum: {QUOTE_CLOSEDATE}
Beschreibung: {QUOTE_DESCRIPTION}

Sie können dieses Angebot hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Quote -->


<!-- BEGIN: Account_Subject -->
SugarCRM Firma - {ACCOUNT_NAME}
<!-- END: Account_Subject -->
<!-- BEGIN: Account -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} eine Firma zugewiesen.

Name: {ACCOUNT_NAME}
Typ: {ACCOUNT_TYPE}
Beschreibung: {ACCOUNT_DESCRIPTION}

Sie können die Firma hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Account -->


<!-- BEGIN: Case_Subject -->
SugarCRM Fall - {CASE_SUBJECT}
<!-- END: Case_Subject -->
<!-- BEGIN: Case -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} einen Fall zugewiesen.

Betreff: {CASE_SUBJECT}
Priorität: {CASE_PRIORITY}
Status: {CASE_STATUS}
Beschreibung: {CASE_DESCRIPTION}

Sie können den Fall hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Case -->


<!-- BEGIN: Task_Subject -->
SugarCRM Aufgabe - {TASK_SUBJECT}
<!-- END: Task_Subject -->
<!-- BEGIN: Task -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} eine Aufgabe zugewiesen.

Betreff: {TASK_SUBJECT}
Priorität: {TASK_PRIORITY}
Zu erledigen bis: {TASK_DUEDATE}
Status: {TASK_STATUS}
Beschreibung: {TASK_DESCRIPTION}

Sie können die Aufgabe hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Task -->


<!-- BEGIN: Meeting_Subject -->
SugarCRM Meeting - {MEETING_SUBJECT}
<!-- END: Meeting_Subject -->
<!-- BEGIN: Meeting -->
To: {MEETING_TO},

{ASSIGNER} hat Sie zu einem Meeting eingeladen.

Betreff: {MEETING_SUBJECT}
Status: {MEETING_STATUS}
Beginn: {MEETING_STARTDATE}
Dauer: {MEETING_HOURS}h, {MEETING_MINUTES}m
Beschreibung: {MEETING_DESCRIPTION}

Dieses Meeting akzeptieren:
<{ACCEPT_URL}&accept_status=accept>

Dieses Meeting unter Vorbehalt akzeptieren:
<{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative>

Dieses Meeting ablehnen:
<{ACCEPT_URL}&accept_status=decline>

<!-- END: Meeting -->

<!-- START: UPDATE 5.5.1-->

<!-- BEGIN: MeetingSpecial_Subject -->
SugarCRM Meeting - {MEETING_SUBJECT}
<!-- END: MeetingSpecial_Subject -->
<!-- BEGIN: MeetingSpecial -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} ein Meeting zugewiesen.

Betreff: {MEETING_SUBJECT}
Status: {MEETING_STATUS}
Beginn: {MEETING_STARTDATE}
Dauer: {MEETING_HOURS}h, {MEETING_MINUTES}m
Beschreibung: {MEETING_DESCRIPTION}

Sie können das Meeting hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: MeetingSpecial -->

<!--  END: UPDATE 5.5.1 -->


<!-- BEGIN: Email_Subject -->
SugarCRM Email - {EMAIL_SUBJECT}
<!-- END: Email_Subject -->
<!-- BEGIN: Email -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} eine Email zugewiesen.

Betreff: {EMAIL_SUBJECT}
Gesendet am: {EMAIL_DATESENT}

Sie können diese Email hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Email -->


<!-- BEGIN: Contact_Subject -->
SugarCRM Kontakt - {CONTACT_NAME}
<!-- END: Contact_Subject -->
<!-- BEGIN: Contact -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} einen Kontakt zugewiesen.

Name: {CONTACT_NAME}
Beschreibung: {CONTACT_DESCRIPTION}

Sie können den Kontakt hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Contact -->


<!-- BEGIN: Lead_Subject -->
SugarCRM Interessenten - {LEAD_NAME}
<!-- END: Lead_Subject -->
<!-- BEGIN: Lead -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} einen Interessenten zugewiesen.

Name: {LEAD_NAME}
Quelle: {LEAD_SOURCE}
Status: {LEAD_STATUS}
Beschreibung: {LEAD_DESCRIPTION}

Sie können den Interessenten hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Lead -->


<!-- BEGIN: Opportunity_Subject -->
SugarCRM Verkaufschance - {OPPORTUNITY_NAME}
<!-- END: Opportunity_Subject -->
<!-- BEGIN: Opportunity -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} eine Verkaufschance zugewiesen.

Name: {OPPORTUNITY_NAME}
Betrag: {OPPORTUNITY_AMOUNT}
Voraussichtlicher Abschluss: {OPPORTUNITY_CLOSEDATE}
Verkaufsphase: {OPPORTUNITY_STAGE}
Beschreibung: {OPPORTUNITY_DESCRIPTION}

Sie können die Verkaufschance hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Opportunity -->


<!-- BEGIN: Bug_Subject -->
SugarCRM Fehler - {BUG_SUBJECT}
<!-- END: Bug_Subject -->
<!-- BEGIN: Bug -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} einen Fehler zugewiesen.

Fehler Nr.: {BUG_BUG_NUMBER}
Betreff: {BUG_SUBJECT}
Typ: {BUG_TYPE}
Priorität: {BUG_PRIORITY}
Status: {BUG_STATUS}
Lösung: {BUG_RESOLUTION}
Version: {BUG_RELEASE}
Beschreibung: {BUG_DESCRIPTION}
Arbeitslog: {BUG_WORK_LOG}

Sie können den Fehler hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Bug -->


<!-- BEGIN: Default_Subject -->
SugarCRM - Zugewiesen: {OBJECT}
<!-- END: Default_Subject -->
<!-- BEGIN: Default -->
{ASSIGNER} hat  {ASSIGNED_USER} eine(n) {OBJECT} zugewiesen.

Sie können diese(n) {OBJECT} hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Default -->

<!-- BEGIN: Call_Subject -->
SugarCRM Anruf - {CALL_SUBJECT}
<!-- END: Call_Subject -->

<!-- BEGIN: Call -->
An: {CALL_TO},
 {ASSIGNER} hat Sie zu einem Anruf eingeladen.
Betreff: {CALL_SUBJECT}
Status: {CALL_STATUS}
Beginn: {CALL_STARTDATE}
Dauer: {CALL_HOURS}h, {CALL_MINUTES}m
Beschreibung: {CALL_DESCRIPTION}

Diesen Anruf akzeptieren:
<{ACCEPT_URL}&accept_status=accept>

Diesen Anruf unter Vorbehalt akzeptieren:
<{ACCEPT_URL}&accept_status=tentative>

Diesen Anruf ablehnen:
<{ACCEPT_URL}&accept_status=decline>

<!-- END: Call -->

<!-- BEGIN: CallSpecial_Subject -->
SugarCRM Anruf - {CALL_SUBJECT}
<!-- END: CallSpecial_Subject -->
<!-- BEGIN: CallSpecial -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} einen Anruf zugewiesen.

Betreff: {CALL_SUBJECT}
Status: {CALL_STATUS}
Beginn: {CALL_STARTDATE}
Dauer: {CALL_HOURS}h, {CALL_MINUTES}m
Beschreibung: {CALL_DESCRIPTION}

Sie können den Anruf hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: CallSpecial -->

<!-- BEGIN: Campaign_Subject -->
SugarCRM Kampagne - {CAMPAIGN_NAME}
<!-- END: Campaign_Subject -->
<!-- BEGIN: Campaign -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} eine Kampagne zugewiesen.

Betreff: {CAMPAIGN_NAME}
Betrag: {CAMPAIGN_AMOUNT}
Enddatum: {CAMPAIGN_CLOSEDATE}
Status: {CAMPAIGN_STATUS}
Beschreibung: {CAMPAIGN_DESCRIPTION}

Sie können die Kampagne hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: Campaign -->

<!-- BEGIN: Quota_Subject -->
SugarCRM Vorgaben - Ihre Vorgabe für {QUOTA_TIMEPERIOD}
<!-- END: Quota_Subject -->
<!-- BEGIN: Quota -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} eine Vorgabe zugewiesen.

Betrag: {QUOTA_AMOUNT}
Zeitraum: {QUOTA_TIMEPERIOD}

Sie können diese Vorgabe hier einsehen:
<{QUOTA_URL}>
<!-- END: Quota -->

<!-- BEGIN: KBDocument_Subject -->
SugarCRM Dokument - {KBDOCUMENT_NAME}
<!-- END: KBDocument_Subject -->
<!-- BEGIN: KBDocument -->

{NOTIFICATION_MESSAGE}

Name: {KBDOCUMENT_NAME}
Erstellt am: {KBDOCUMENT_DATE_CREATED}
Erstellt von: {KBDOCUMENT_CREATED_BY}
Status: {KBDOCUMENT_STATUS}
Beschreibung: {KBDOCUMENT_DESCRIPTION}

Sie können dieses Dokument hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END: KBDocument -->

<!-- START: UPDATE 5.5.1 -->

<!-- BEGIN: Contract_Subject -->
SugarCRM Vertrag - {CONTRACT_NAME}
<!-- END: Contract_Subject -->
<!-- BEGIN: Contract-->

{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} einen Vertrag zugewiesen.

Sie können den Vertrag hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END:Contract-->

<!-- BEGIN: ContractSpecial_Subject -->
SugarCRM Vertrag - {CONTRACT_NAME}
<!-- END: ContractSpecial_Subject -->
<!-- BEGIN: ContractSpecial -->

Der Vertrag: {CONTRACT_NAME} wird am {CONTRACT_END_DATE} ablaufen.

Sie können den Vertrag hier einsehen:
<{URL}>
<!-- END:ContractSpecial-->

<!-- END: UPDATE 5.5.1 -->

<!-- BEGIN: MeetingReminder_Subject -->
Terminerinnerung - {MEETING_SUBJECT}
<!-- END: MeetingSpecial_Subject -->
<!-- BEGIN: MeetingReminder -->
Betreff: {MEETING_SUBJECT}
Wann: {MEETING_STARTDATE}
Ort: {MEETING_LOCATION}
Erstellt von: {MEETING_CREATED_BY}
Beschreibung: {MEETING_DESCRIPTION}
<!-- END: MeetingReminder -->

<!-- BEGIN: CallReminder_Subject -->
Anruferinnerung - {CALL_SUBJECT}
<!-- END: CallReminder_Subject -->
<!-- BEGIN: CallReminder -->
Betreff: {CALL_SUBJECT}
Wann: {CALL_STARTDATE}
Erstellt von: {CALL_CREATED_BY}
<!-- END: CallReminder -->

<!-- BEGIN: Note_Subject -->
SugarCRM Benachrichtigung - {NOTE_SUBJECT}
<!-- END: Note_Subject -->
<!-- BEGIN: Note -->
{ASSIGNER} hat {ASSIGNED_USER} eine Notiz zugewiesen.

Betreff: {NOTE_SUBJECT}
Beschreibung: {NOTE_DESCRIPTION}

Sie können diese Notiz hier ansehen:
<{URL}>
<!-- END: Note -->